Hidden in plain sight: revealing the overlooked stories of Sydney’s inner suburbs